Положение о конфиденциальности

 

1.      Сбор и использование информации

 SBM несет ответственность в соответствии с действующим в Монако законодательством по защите персональных данных (Закон № 1165 от 23 декабря 1993 года, с поправками) за обработку персональных данных, переданных через данный веб-сайт.  

Мы гарантируем строгое соблюдение правил защиты сообщенной личной информации. Данное Положение о конфиденциальности предназначено для определения условий использования персональных данных, сообщенных нам через один из наших сайтов.

 

2. Как мы используем Ваши личные данные?

Использование услуг, доступных на нашем сайте, может потребовать от Вас предоставить определенные личные данные, такие ​​как Ваше имя, адрес и /или информация о кредитной карте. Эти данные сохраняются нашей компьютерной системой, исключая специально оговоренные случаи.

  Они будут использоваться для управления нашими договорными отношениями, в том числе для работы с Вашими заказами бронирования и информацией по пребыванию, для работы с рекламными предложениями,  потенциально для Вас интересными, для ответов на Ваши вопросы, направленные по электронной почте, для исследований удовлетворенности клиентов. Они также будут использованы для прямого маркетинга,- передача данных позволит нам предоставить Вам подробную информацию и улучшенные предложения пакета услуг (по почте, электронной почте, телефону или иным способом), а также информировать Вас о наших новых продуктах, услугах и рекламных акциях, могущих Вас заинтересовать.

 

3. Кому мы передаем Вашу личную информацию?

SBM не продает и не передает Вашу личную информацию третьим лицам. Персональные данные могут быть разглашены только в нижеуказанных ситуациях. SBM  может предоставить сторонним поставщикам услуг доступ к личной информации. Таковыми могут являться следующие организации: наш центральная Служба Взаимоотношений с клиентами и наш отдел хранения данных, службы маркетинга, которые могут оказать помощь в маркетинге и создании рекламных объявлений, интернет-провайдеры, которые управляют нашими веб-сайтами и размещают их. В этом случае SBM прилагает все усилия для обеспечения того, чтобы данные поставщики услуг обязались использовать личные данные только в целях предоставления услуг и в соответствии с условиями настоящего Положения о конфиденциальности. 

SBM может также передать Вашу личную информацию третьим лицам, если это требуется законом или постановлением компетентных органов.

 

 

3. Соглашение

Предоставляя SBM свою личную информацию , Вы даете согласие на ее использование в соответствии с принципами, изложенными в настоящем  Положении о конфиденциальности.Обратите внимание на то, что в некоторых случаях запрошенная личная информация, должна быть предоставлена для того, чтобы ответить на Ваш запрос. В этом случае такие данные отмечаются знаком (*).

 В любом случае, вы можете отказаться от использования Ваших личных данных, подписки на рекламные предложения, бюллетеней и других сообщений, установив соответствующий флажок при заполнении формы.

 

5. Исправление / обновление персональных данных и их удаление

Вы имеете право на доступ и исправление персональных данных, которые можно осуществить, направив письмо по электронной почте или же по почте в Отдел маркетинга по адресу Société des Bains de Mer, Place du Casino, 98000 Monte-Carlo.

Мы объясним Вам, как исправить, обновить или удалить личную информацию и сделаем все возможное, чтобы в течение разумного периода времени предоставить Вам информацию, которую Вы запросили. Вы также имеете право на отказ в использовании Ваших данных. Если Вы решили отказаться от получения рекламной информации, Вы можете сделать это в любое время, направив письмо по электронной почте или же по почте в Отдел маркетинга по адресу Société des Bains de Mer, Place du Casino, 98000 Monte-Carlo. Ваше имя будет удалено из списков рассылки SBM.

 

6. Защита данных

Мы обязуемся принять все необходимые меры для защиты личной информации, переданной Вами. Мы располагаем для этого технологическими средствами и функциями безопасности, необходимыми для обеспечения конфиденциальности Ваших личных данных.

 

7. Файлы cookie

Файл «cookie» представляет собой небольшой текстовый файл, используемый браузером для хранения информации. Если Вы согласны, такой файл займет всего несколько байт на жестком диске и может ускорить просмотр веб-сайта. SBM использует файлы cookie для регистрации посещений сайта.

Эти данные позволяют нам сэкономить время в  Ваше следующее посещение нашего сайта. Файлы-сookies не могут дать возможность установить профиль Вашей системы или получить информацию с жесткого диска. Вы можете получить файлы-сookies с разных сайтов, но любой из них может быть прочитан только веб-сервером, который его предоставил. Большинство браузеров изначально настроены на прием файлов-сookies, но Вы можете отказаться принимать их Вашим браузером.

8. Гиперссылки

Наши сайты могут содержать ссылки на другие сайты, принадлежащие третьим лицам. Мы не несем никакой ответственности за соблюдение конфиденциальности на сайтах третьих лиц. Мы можем только посоветовать Вам ознакомиться с положениями о конфиденциальности на веб-сайтах, которые собирают личную информацию. Данное положение о конфиденциальности применяется исключительно к информации, собранной нашем сайте.

 

9. Информация об изменениях

Изменения в нашем Положении о конфиденциальности будут опубликованы на нашем веб-сайте, чтобы систематически информировать Вас о событиях в этой области. Если мы будем вынуждены использовать Ваши персональные данные в рамках обстоятельств, отличных от действующих во время их сбора, Вас поставят об этом в известность. Вы сможете сами принять решение о согласии с этим новым применением .